31 años.
Por Alfredo Juillet Frascara.-dic 30 2000.


La nave espacial volaba como una centella, dejando explosiones amarillas en pos
de si. Los astros brillaban a su alrededor como diamantes sobre un tapiz negro .Era
de forma de pesa, con dos bolas en los extremos mantenidos sujetos gracias a un
cuerpo tubular el doble de largo que los dos diametros de las bolas juntas. La bola
trasera estaba manchada de negro, por las explosiones atomicas, y la delantera
aun brillaba con el matiz de lo nuevo, y eso que volaba ya hacia dos años diez
meses y dos dias.

Estaba llegando a su meta, 666 de la Grulla. Sifuonatelo, en donde no solo estaba
el Hombre, sino que los Wuitones, aquellos seres que habian constribuido con su
numero a la Federacion de Planetas, pero sin comprometerse como era debido;
habian tomado lo mas que habian podido, antes de que los demas se dieran cuenta
de que no querian dar nada de si.

La Grulla, constelacion poderosa con sus miles de soles, tenia en la epoca en que
este relato se lleva a cabo, poca o ninguna presencia humana; sus planetas eran
casi desconocidos, y 666 habia sido colonizado solo para tener presencia en ese
sector de la galaxia.

Un timbre, y los capullos se abrieron , despertando a los humanos criogenizados
dentro; eran veinte personas, diez mujeres y diez hombres; fueron asistidos por los
Emanos, seres artificiales construidos por la tecnica del siglo XXV. Parecian
mujeres de 1.40 cm. de alto, delgadas, con rostros poco expresivos y cabellos
falsos; habia sido asi porque los primeros, con formas hombrunas de 1.90 mt. de
alto, habian provocado el panico en muchos sectores de la poblacion terrestre,
pues parecian diseñados a reemplazar al hombre, cosa utopica pero real en la
mente colectiva.
Asi es que este nuevo modelo habia sido diseñado y aceptado mudialmente; no
parecian representar amenaza alguna para el hombre- y no lo eran , naturalmente.

El capitan reunio a su tripulacion en una de las bodegas mayores, y les dijo:"-
Estamos prontos a llegar a 666-3, llamado por nosotros Sifuonatelo. Las
comunicaciones con la colonia nos dice que estan siendo entrampados por los
Wuitones. Estos son ya la inmensa mayoria en el planeta, y los colonos tienen solo
dos ciudades y cuatro pueblos pequeños; el pais entero es pequeño. "
Todos le miraban, preocupados .
-Nuestra mision es ensanchar horizontes, darles mas territorio. Como en el planeta
666- 3 hay dos continentes, uno de ellos en region polar sur, deberemos irnos al
continente helado, establecernos en las regiones costeras, poblando y reduciendo
asi el peligro de que los Wuitones tomen esas tierras tambien."
El primer oficial, Lars Trenton, dijo:"- Se preguntaran como vamos a hacer para
poblar ciudades sin gente ; los colonos de la 666- 3 son no mas de 239.000
personas; pero nosotros poblaremos el polo sur con Emanos! "
Todos le miraban , asombrados. El capitan añadio:" - Tenemos que actuar rapido,
pues el dia en que los Wuitones nos vean en el polo sur, sabran a que hemos
venido; son mas de 90.000.000 y eso les hace muy poderosos. "
Un timbre de aproximacion se dejo oir, y todos corrieron a sus puestos; apenas
sentado en su sillon, el capitan vio en pantalla como dos navios con forma de
estrella se aproximaban .
-Wuitones, Señor."- Dijo el encargado del radar.
- Comuniquese con ellos, oficial de radio."- Dio la orden el capitan, pero este dijo:"-
No hay respuestas, Capitan."
-Siga intentandolo."- Dijo el Capitan, nervioso. Miraba la pantalla; ya las dos naves
estaban a menos de dos kilometros.
- Apunte los misiles contra ellos, oficial Bombardero !"- Dijo el capitan, y sintieron la
vibracion al abrirse las portezuelas. Brotarian del fuselaje delantero, como estaba
diseñado.
Una voz extraña se dejo oir, a la par de que que los navios se hacian a un lado,
dejando la via al planeta libre.
- Traduccion automatica, Señor! Dicen que nos identifiquemos porque estamos
entrando en el espacio aereo de su planeta !"
- Digales que somos la nave " Dido" y que venimos a nuestras tierras en el planeta.
666-3.- *
* (Dar, distribuir, en latin).
El oficial asi lo hizo, empleando el traductor automatico; la respuesta no fue
auditiva; solo los navios Wuitones se quedaron estaticos en sus puestos, mientras
la nave "Dido " pasaba cerca de ellos, teniendo a 666- 3 ya ocupando todo el
horizonte visible.
- No son muy amigables, estos Wuitones."- Dijo el capitan.
El primer oficial respondio:"- Deberemos tener cuidado con ellos. "
- Asi es; nuestra nave no puede aterrizar en el planeta; establezca una orbita
estacionaria sobre las ciudades terrestres, primer oficial ."- Dijo el capitan.
Pronto, la nave estaba sobre las ciudades humanas; estos habian sido avisados
ya,, y una gran emocion se habia posesionado de ellos; enviaron a una nave al
encuentro de la "Dido". Era en forma de cono, con una barra en un extremo, que le
proveia de la energia para el vuelo.
- "La nave humana esta llegando a nuestra orbita, capitan!"- Dijo el oficial de radar .
- "Mantengala informada de nuestra posicion; apresten el tubo de interconexion."-
Ordeno el capitan.
La nave se acoplo y sus oficiales llegaron ante el capitan, saludandole con grandes
sonrisas.
- Somos los tripulantes de la " Esfinge", capitan! Les damos la bienvenida a
Sifuonatelo !"- Dijo uno de ellos, de edad media, gran estatura y bigote rubio.
- Gracias ! Estos son mis oficiales: Los Señores Derian , Lucio, Ana, Francisca,
Rorwan, Auguste, Marion y Delia. "- Presento a sus oficiales el Capitan Reardon
Fiesiolante., agregando el suyo propio al final de la frase.
- Mucho gusto."- Dijo el capitan, presentandose a si mismo como Oscar Barros, y a
sus acompañantes por sus nombres. Entre ellos descollaba una rubia, de nombre
Arla, quien miraba al Capitan Reardon Fiesiolante con grandes ojos azules.
- Estamos aqui para darles apoyo; ¿Les molestan mucho los Wuitones?"- Inquirio el
Capitan Reardon Fiesiolante.
- Bastante! Desde que se fue el Capitan Kirk, hace ya doscientos años atrás, no
han hecho mas que quitarnos las tierras ! Ya nos tienen viviendo en dos
ciudades , con no mas de cien kilometros de tierras a la redonda. El resto es de
ellos."- Dijo Oscar Barros.
- - Pero, que hay de las tierras del otro continente?"- Inquirio el Capitan Reardon
Fiesiolante, mirandole interesado.
- - Son tierras improductivas, por la nieve y el mal tiempo; nadie en su sano juicio
iria a colonizarlas."- Dijo Barros.
- - Sin embargo, vengo comisionado para darles esas tierras a Uds, con toda la
ayuda que tengo a traves de la nave "Enterprise"-
- - Pero ni con cien de sus naves, Capitan Reardon Fiesiolante, va a poder Ud.
Abrirse camino en el hielo, y poblar las estepas nevadas! No hay animales que
cazar, no hay vegetacion. - Agrego Barros, pesimisticamente.
El Capitan comenzo a comprender que la mision que le habian asignado iba a ser mas dificil
de lo que le habian dicho.-
Capitulo 2.- En la superficie.
Cuando el Capitan Reardon Fiesiolante y su equipo bajo a la superficie del planeta , habian
varias decenas de funcionarios esperandoles; entre ellos, el encargado de las dos
ciudades, el Presidente de Ciudades Unidas, Don Lucio Pericles . Este era un tipo gordo,
alto, de escasa cabellera.
-Bienvenidos a Sifuonatello!"- Dijo, sonriente. Le dio la mano a cada uno de los astronautas
alli presentes, y luego pasaron a los vehiculos , que les llevaron en veloz vuelo hacia la
torre del Congreso, en donde pudieron sentarse ante una mesa, frente a los gobernantes
de ambas ciudades, que se habian apresurado en estar presentes para la reunion.
- Daremos una vision de conjunto al Capitan Reardon Fiesiolante y sus oficiales, de la
situacion en Sifuonatello actual."- Dijo Don Lucio Pericles, Presidente.- " Ambas
ciudades, con 239.000 personas en total, estan asentadas en un radio de 139 kilometros;
la orilla del continente tocada por la ciudad de Manipulo. El mar esta ante nosotros,pero
no tenemos adonde ir, porque el resto del continente esta en manos de los Wuitones."
- Pero como puede haber pasado tal cosa?"- Inquirio el Capitan Reardon Fiesiolante ,
agarrandose la cabeza a dos manos.- "Tenian todo el potencial para agrandar sus
territorios!"
- Es que no hubo mayor interes, capitan, en cercar las tierras! Cuando nos dimos cuenta,
ellos ya tenian cercado todo!"- Se lamento Lucio Pericles.
- Y hay tan pocos humanos ! Llevan doscientos años, y no tienen poblacion! Que pasa con los
hombres?"- Se pregunto Reardon.
- Hay una alta tasa de infertilidad."- Comento Lucio Pericles.
- Podriamos clonar algunos millares."- Dijo McCoy, adelantando su barbilla.
- Quizas. Pero la religion nos lo prohibe."- Dijo el Presidente Lucio Pericles.
- Tenemos un alto nivel de desarrollo cientifico y social aqui, Capitan Reardon.- Dijo el
Senador Clark Carrados.- " La religion nuestra es la Cristiana, en donde Cristo llego a la
Tierra enviado por su padre Dios, y nos salvo del pecado; quien cree en El tiene vida
eterna. Por eso, muchos de nosotros somos sacerdotes a la par que ciudadanos. "
Reardon penso que en una sociedad de hombres celibes, no era raro de que no hubieran
hijos.Y asi lo dijo:"- Entonces no tenemos chance aqui de poblar el planeta!"
Un silencio de piedra cayo sobre la reunion, porque habian tocado el tema de fondo: el
deseo de vivir en el reino de Dios y no en el de los hombres.
- Y que tal si Dios no existe?"- Pregunto el primer oficial Lars Trenton.
- Esa idea es una ofensa para nosotros."- Dijo muellemente el presidente de las Ciudades
Unidas.
- Yo les ofrezco ayuda, pero tienen que apoyarme! Puedo ensanchar el pais, con la ayuda de
mis hombres ; puedo traer a los Emanos, maquinas resemblando seres humanos, para que
les ayuden a levantar edificaciones; pero no puedo hacer nada si no tienen hijos."-
Comento el capitan Reardon Fiesolante.
- Haremos una asamble publica, y veremos que dice la gente."- Afirmo el Presidente.
Despues de esto, la reunion fue mas bien un enterar a los colonos de las noticias del resto de
la civilizacion humana en el cosmos.
Al anochecer, el capitan reunio a sus hombres en su departamento, y les dijo:"- Tenemos una
sociedad de sacerdotes, pocas mujeres, y ningun deseo de procrear. Creo que nuestra
mision seria util en otro ambiente, pero tenemos que trabajar con lo que estamos viendo."
- Clonemos a algunos millones, y los dejamos viviendo en el polo sur!"- Dijo McCoy, a
quien le entusiasmaba la idea de trabajar en las clonaciones.
- Pero es falso todo esto! - Dijo el primer oficial Lars Trenton.- "Estariamos cumpliendo las
ordenes con gente que no es de aqui!"-
- Y no hay otro medio, a no ser de que despues de la reunion que el Presidente Lucio
Pericles los hombres de Sifuonatello decidan cambiar de rumbo!"- Comento el capitan
Reardon Fiesolante.
Dos dias despues, asistian a la reunion; vieron que todos estaban representados por
delegados de comunas, y algunas mujeres muy bellas adornaban la sala con su presencia;
entre ellas estaba la rubia que habia mirado a Reardon al llegar, y tambien esta vez le
dedico una sonrisa.
- Estamos reunidos aqui para presentar la mocion del Capitan Reardon Fiesolante,
representante de la Flota de la Federacion de Planetas. Esta mocion es dejar a un lado
nuestros ideales de vivir en un mundo de paz y armonia, en pro de luego llegar al cielo
prometido por nuestro Salvador Jesucristo, y poblar con gente el polo sur de
Sifuonatello, con tanta gente como podamos procrear."- Dijo el Presidente Lucio
Pericles.
Despues de el hablaron varios senadores, y tambien el capitan, quien concisamente
expreso:"- Mi plan es de tres puntos. Primer punto: ir al Polo Sur, crear una ciudad
moderna con los sistemas de la nave "Dido", y poblarla con cuantos de Uds. quieran ir
alla; ademas, tendremos la ayuda de los seres Emanos, que son basicamente replicas
humanas . Tendremos muchas clonaciones, a cargo del grupo encabezado por el Doctor
McCoy aca presente. Segundo punto: tener tanta poblacion que todo el polo sur sera
nuestro, y con las naves arrojaremos fuera a cualquier nave de los Wuitones que se
aparezca por alla. Tercer punto: despues de algunos años, el exceso de poblacion llegara
aca, y haremos un tratado con los Wuitones, a fin de que nos entreguen mas territorio."
Se hizo la votacion, y quedo la mocion aceptada: esta era que todo aquel que
voluntariamente quisiera adherirse a los nuevos planes, podria hacerlo libremente. Aquel
que no quisiera variar su situacion en la sociedad ya establecida, podria quedarse en las
dos ciudades y hacer lo que ya venia haciendo: ser celibe, sacerdote, y prepararse para
el otro mundo , que les llegaria despues de la muerte fisica.
Se fijo el dia para que todo aquel que quisiera irse al polo sur, se reuniera en el Espacio
puerto de la ciudad de Manipulo; no mas de doscientas personas habian alli, la mayoria
jovenes de distintas edades, y la minoria era mujer.
- Estamos condenados! Ni siquiera hay quinientas personas aqui!"- Dijo McCoy, mirando
desesperado.
El capitan diviso a la rubia despampanante, y se acerco a ella, diciendo:"- Veo que Ud. es de
las inteligentes del planeta!"
Ella rio, dandole la mano, y respondio:"- Soy Uneria Soames, Capitan. "
- Uneria...venga conmigo! Ya empezaremos a trabajar juntos. "- Dijo este, sonriendo, y la
tomo de la mano; era calida, firme, y delicada.
Subieron a la nave auxiliar que alli estaba para el efecto del traslado, y dentro dijo Lars
Trenton: " Estamos listos, capitan. Puede Ud , ordenar que suban los primeros 30."
- Bien, que suban."- Dijo este, tomando a la bella Uneria de los hombros. Ella sonreia.
- Tenemos un mundo por poblar. Quieres empezar?" -Dijo el capitan Reardon.
- Para eso vine."- Dijo ella.
- Que bueno! - Rio el, y llamo por radio a las dos otras naves auxiliares, a fin de que
comenzaran a transportar a la gente al lugar designado, que estaba ubicado en una punta
de tierra en el polo sur de Sifuonatello, al que llamaron Promontorio de Kirk.
En dos dias trasladaron a todos los voluntarios; mientras, los Emanos habian estado
trabajando con las maquinas y ya tenian dos cupulas armadas; bajo ellas, algunos
edificios estaban siendo acondicionados para darles a todos buen alojamiento.
- Necesito al personal medico aca, Capitan ! "- Dijo McCoy a Reardon.
- Autorizado."- Dijo este, y envio la orden para que bajaran de la nave todos los medicos de
a bordo.
Lars Trenton volo hacia la "Dido", para hacerse cargo de esta por mientras estuviera
sobrevolando el planeta. Otros diez tripulantes quedaron en ella, a fin de mantener los
sistemas funcionando adecuadamente.
capitulo tres
Ciudad Kirk.

El Capitan Dijo a la joven Uneria Soames: "Le gusta el polo sur?"
Esta sonrio, mirando a traves de la cupula que los Emanes habian erigido, y dijo:"-
Es bello el hielo, pero mata de frio. "
- Claro, todo eso lo cambiaremos ! Estamos estudiando el subsuelo; tenemos
tierra solida debajo de nuestros pies ! Asi es que si decidimos derretir algun
sector , podemos hacerlo."- Comento Reardon, mirando esos cabellos rubios y la
tez alba de Uneria.
- Siempre quise venir al Polo Sur! Alla en la ciudad de Manipulo nunca nieva."- Rio
ella.
Reardon la beso, y ella se dejo, dulcemente. Pronto se abrazaban, y Reardon
dijo:-. "Eres tan bella!!"
- No."- Dijo ella, sonriente, pero sus ojos semicerrados le dijeron al hombre que
era aceptado como compañero.
Poco despues comenzaban a vivir juntos, y asi otros de la tripulacion tambien
buscaron mujeres con quienes tener un romance.
McCoy estaba mas preocupado, con su equipo, de preparar un edificio para
iniciar el proceso de clonacion de genes, el proceso mediante el cual puede
aislarse un gen de entre todos los genes diferentes que existen en un organismo,
lo que permite realizar su caracterización, consiguiendo esto con la preparación
de una batería de bacterias que contienen todos los genes distintos presentes en
un organismo de manera que cada una de ellas contiene un solo gen. Esto se
lleva a cabo efectuando cortes del ADN de un individuo. Otra alternativa es la de
crear un conjunto de todas las secuencias de ADN expresadas en una célula
específica mediante la producción de copias complementarias de ADN a partir del
ARNm hallado en dichas células . En ambos casos, los fragmentos de ADN se
unen a un vector, un virus bacteriano llamado bacteriófago o a un ADN circular
denominado plásmido, que se introduce en una bacteria de forma que cada una
adquiere sólo una copia del vector y por tanto recibe sólo un fragmento de ADN.
Los grupos preparados de este modo se pueden examinar para identificar la
bacteria que contiene el gen objeto de estudio. Entonces, se toma esta bacteria y
se hace crecer para producir un clon de bacterias idénticas. Como el vector que
contiene el ADN insertado se replica siempre que la célula bacteriana se divide,
se produce la cantidad suficiente de ADN insertado clonado necesaria para
caracterizar el gen. Es posible estudiar los genes que codifican proteínas que
tienen un interés especial, o aquellos cuya inactivación, consecuencia de una
mutación, origina una enfermedad específica,y se puede determinar su secuencia
y la naturaleza de la mutación que da lugar a una enfermedad.
Con posterioridad, el gen se puede expresar en la célula bacteriana para producir la
proteína específica que se puede emplear en el tratamiento de enfermedades
como la diabetes mellitus (insulina) o el enanismo (hormona del crecimiento).
Todas las enfermedades han sido eliminadas y los seres asi creados son
perfectos, en cuanto a lo fisico se refiere.
McCoy empezo a los diez dias de llegado a la Ciudad Kirk, (llamada asi en honor
del capitan de la "CC-1701" que estuvo en Sifuonatello hacia ya 200 años), y
con su equipo comenzaron a clonar a los tripulantes de la misma "Dido", ya que
estos tenian un fisico de primera categoria, ya seleccionados con anterioridad.
- Creo que me pondre celoso.- Dijo el capitan Reardon Fiesolante a su novia, la
bella Uneria Soames.
- No seas asi! Tu eres unico, para mi."- Sonrio ella; estaban en el jardin hidroponico,
pues ella queria ser util, y en ese lugar pasaba los dias, trabajando para
alimentar con frutas y verduras frescas a la colonia.
- Naceran miles de seres humanos producto de la manipulacion genetica; estaran
adecuados al frio, no sentiran los -30 grados C que reinan alla fuera. - Dijo
Reardon, mirando hacia la estepa helada a traves del ojo de buey de la estacion
hidroponica. Tambien podia ver el cielo, encapotado y gris.
- Es una pena que no veran nunca el verdor de los pastos y la brisa suave.- Dijo
ella, tomando algunos productos de un estante.
- Quizas cuando volvamos al continente temperado, lo veran ! Pero para eso, hay
que crecer ahora !"- Anuncio Reardon, tomandola de la cintura, y besandola con
pasion; la mujer era una delicia en sus manos, y siempre queria el estar a su
lado, lo cual no era bueno, porque el era el encargado de mantener las naves
auxiliares vigilando el espacio aereo alrededor de la colonia, los mares y costas
del polo sur.
Quince dias despues, el doctor McCoy le dijo al capitan Reardon:"- Tenemos todo
listo ya ! Estan creciendo los embriones humanos en las capsulas de gestacion."
- Tiemblo al pensar en ello; ¿cuantos seran esta vez?"- Inquirio Reardon.
- Solo diez mil; despues seran muchos mas, pero quiero ver como se comportan en
este nuevo ambiente. Quizas haya que hacer algunas modificaciones."- Recordo
McCoy, sentandose en un sillon cercano, pues estaban en una sala de
descanso.
- Los Wuitones dejaran de ser los unicos con ciudades grandes."- Comento
Reardon, tomando algo de bebida.
-Esa es la idea.- Rio el capitan Reardon , tomando del brazo a su amiga Uneria
Soames, quien estaba encinta y lucia aun mas hermosa. Ella se sento en sus
rodillas, diciendo:"- Es tan bello estar aqui! Lastima no poder salir y caminar por
la nieve."
- Quizas con el tiempo se pueda hacer. Por ahora, estamos proyectando, con los
Emanos, un centro de esqui bajo techo; una cupula dedicada solamente a
esquiar. - Dijo Reardon, y la llevo a ver los planos. Los Emanos tenian una gran
fabrica, en la cual trabajaban dia y noche, haciendo toda clase de utensilios para
el uso de la raza humana.
- Son increibles ! "- Dijo ella, refiriendose a los artificiales.
- Producto de la ingenieria de mas de dos mil años! - Dijo Reardon.- "Los robots,
máquinas controlada por computadora y programada para moverse, manipular
objetos y realizar trabajos a la vez que interacciona con su entorno, quedaron
obsoletas cuando se comenzo a usar la biogenetica, usando partes organicas
para hacerlos.
"Los robots son capaces de realizar tareas repetitivas de forma más rápida,
barata y precisa que los seres humanos. El término procede de la palabra checa
robota, que significa 'trabajo obligatorio'; fue empleado por primera vez en la obra
teatral de 1921 R.U.R. (Robots Universales de Rossum) por el novelista y
dramaturgo checo Karel Capek. Desde entonces se ha empleado la palabra robot
para referirse a una máquina que realiza trabajos para ayudar a las personas o
efectúa tareas difíciles o desagradables para los humanos, por lo que ahora, para
designar a estos bioentes, se usa la palabra Emanos."
- Claro, he oido de los robots antiguos."- Dijo ella.
-"Mira, el concepto de máquinas automatizadas se remonta a la antigüedad, con
mitos de seres mecánicos vivientes. Los autómatas, o máquinas semejantes a
personas, ya aparecían en los relojes de las iglesias medievales, y los relojeros
del siglo XVIII eran famosos por sus ingeniosas criaturas mecánicas.
Algunos de los primeros robots empleaban mecanismos de realimentación para
corregir errores, mecanismos que siguen empleándose actualmente. Un ejemplo
de control por realimentación es un bebedero que emplea un flotador para
determinar el nivel del agua. Cuando el agua cae por debajo de un nivel
determinado, el flotador baja, abre una válvula y deja entrar más agua en el
bebedero. Al subir el agua, el flotador también sube, y al llegar a cierta altura se
cierra la válvula y se corta el paso del agua.
El primer auténtico controlador realimentado fue el regulador de Watt, inventado
en 1788 por el ingeniero británico James Watt. Este dispositivo constaba de dos
bolas metálicas unidas al eje motor de una máquina de vapor y conectadas con
una válvula que regulaba el flujo de vapor. A medida que aumentaba la velocidad
de la máquina de vapor, las bolas se alejaban del eje debido a la fuerza
centrífuga, con lo que cerraban la válvula. Esto hacía que disminuyera el flujo de
vapor a la máquina y por tanto la velocidad.
El control por realimentación, el desarrollo de herramientas especializadas y la
división del trabajo en tareas más pequeñas que pudieran realizar obreros o
máquinas fueron ingredientes esenciales en la automatización de las fábricas en el
siglo XVIII. A medida que mejoraba la tecnología se desarrollaron máquinas
especializadas para tareas como poner tapones a las botellas o verter caucho
líquido en moldes para neumáticos. Sin embargo, ninguna de estas máquinas
tenía la versatilidad del brazo humano, y no podían alcanzar objetos alejados y
colocarlos en la posición deseada.
El desarrollo del brazo artificial multiarticulado, o manipulador, llevó al moderno
robot. El inventor estadounidense George Devol desarrolló en 1954 un brazo
primitivo que se podía programar para realizar tareas específicas. En 1975, el
ingeniero mecánico estadounidense Victor Scheinman, cuando estudiaba la
carrera en la Universidad de Stanford, en California, desarrolló un manipulador
polivalente realmente flexible conocido como Brazo Manipulador Universal
Programable (PUMA, siglas en inglés). El PUMA era capaz de mover un objeto y
colocarlo en cualquer orientación en un lugar deseado que estuviera a su alcance.
El concepto básico multiarticulado del PUMA es la base de la mayoría de los
robots del siglo XX."
- Bueno, vamonos ahora!"- Dijo ella, empezando a caminar fuera del edificio.
Atravesaron un tunel estanco, y llegaron a la cupula en que vivian los seres
humanos; estos trabajaban tambien, porque sin trabajo fisico el ser humano
degenera y muere.
Ella se fue a su labor en Hidroponicos, y el capitan Reardon se puso en contacto
con la gente a bordo de la "Dido", la cual siempre estaba siendo reemplazada
por personal en la superficie del planeta, para eliminar el problema de
degeneracion muscular que produce la gravedad cero.
Por su parte, el doctor McCoy y su equipo estaba afanado dando alimentos y
cuidadando a los bebes de probeta, los famosos clones, que todos querian
comer, crecer y ser felices, como buenos seres humanos. Los Emanos tambien
ayudaban en esta tarea, y asi a los seis meses los primeros clones del planeta
Sifuonatello daban sus primeros pasos; si, porque el crecimiento estaba
acelerado por las mismas condiciones especiales del proyecto; aun no
hablaban, pero eran muy despiertos y entendian ordenes basicas.
Seis meses despues, ya caminaban por todos lados, y parecian niños y niñas de
dos años de edad; se les enseñaba a comer por si mismos, a limpiarse y ser
ordenados.
Cuatro años despues, y parecian niños de ocho años; todos iban al colegio, que
era mantenido por McCoy y sus ayudantes, incluidos los Emanos; habian ya
empezado a clonar mas seres, y la labor era tanta que todos habianse
entregado a ella, restando horas a las demas actividades.
- Creo que te sobrepasaste haciendo tantos la primera vez.- Dijo Reardon a
McCoy.
- Asi es ! Fue el entusiasmo de los comienzos. "- Acepto este, diciendo:- Pero asi
aceleramos el crecimiento de la colonia; ahora hay en incubacion mas de dos
millones de seres , que seran atendidos por estos que ahora ves por todos
lados."
- Creo que si esto lo supieran los Wuitones, tendrian buen cuidado de hacernos
volar por los aires antes de que les invadamos."- Dijo Reardon.
- Y para que estan tus hombres de la Dido? A buen seguro de que podrias
encargarte de ellos tu solo!"- Se enfado McCoy.
Mas tarde, Reardon dijo a su mujer , que ya tenia su niño en brazos:"- Uneria:
tendremos que viajar a la nave, para empezar a cuidar lo que tenemos aca
abajo; un misil , y el trabajo de todos estos meses se iria al cuerno!"
- Creo que tienes razon; pero no me vas a pedir que lleve al niño!"- Se alarmo
Uneria, viendo a su hijo com algo unico.
-Claro que no! Te quedaras aca abajo, cuidandole; yo vendre todas las semanas, o
cuando mas pueda; pero la nave debe estar circunvolando el polo ahora que
estamos con tanto tesoro aca abajo."- Dijo el, y despues se fue a la nave,
haciendose cargo de su capitania; comenzo a moverla a lo largo de los 390.000
kilometros de costa del polo sur; varias veces vio naves de los Wuitones, a los
que amenazaba con dispararles si continuaban por esos lugares, y aunque estos
nada respondian, si obedecian de inmediato, apartandose del polo sur; a los dos
meses de esto, vieron llegar a una gran nave oscura, de los Wuitones,
acercandose desde el vacio del espacio.
- Creo que han mandado por refuerzos!"- Se alarmo el primer oficial, Lars Trenton.
- Todos a sus puestos ! Alerta roja!"- Dijo Reardon por los intercomunicadores; acto
seguido, dijo:"- Armen los misiles ! !"
- No responden a nuestras llamadas, Capitan!"- Dijo Suria Vargas, alarmada.
Reardon vio como la nave se detenia a menos de cien kilometros de distancia; una
distancia suicida, en caso de dispararle, porque los trozos lloverian sobre el
propio casco de la "Dido."
Desde alli, podian ver la forma de la nave; era como una gran cuña, con los
motores en la parte posterior. La parte de proa estaba erizada de postes y
lanzamisiles de extraña apariencia.
- Capitan! Un mensaje desde la nave Wuiton!"- dijo Suria Vargas.
_ Pongalo en pantalla!"_ Dijo Reardon, viendo hacia el frente; alli se vio la imagen
del signo de los Wuitones, una enmarañada red de lineas en fondo amarillo.La
voz hablaba en Wuiton, por lo que Reardon dijo:"- Oficial de comunicaciones,
ponga en funciones la traductora universal!"
La voz se hizo inteligible, y decia"--"...porque estan violando las leyes de la
Federacion de Planetas, a la cual estamos unidos! "
- Y que decia antes!"- Dijo Reardon, al ver que el sonido se acababa alli. La oficial
Suria retrocedio lo ya recibido, y lo tradujo; el mensaje completo decia asi:"-
Somos los Wuitones ! Tenemos derecho a viajar por todo el planeta sin
restricciones, asi como dejamos que viajen Uds.! Desistan de prohibir por los
sectores arbitrariamente elegidos por Uds, porque estan violando las leyes de la
Federacion de Planetas, a la cual estamos unidos!"
- Alguna respuesta, capitan?"- Pregunto la oficial Suria Vargas.
- Ninguna ! Tal como ellos, que en todos estas centurias no han hablado con los
nuestros; ahora que se ve amenazados, sacan la voz ! "- Dijo Reardon, aunque
estaba pensando en lo que decia el capitan de esa nave artillada: era verdad
que no habian impedido el trafico aereo de la colonia terrestre; eso hablaba en
su favor.
La nave enemiga espero dos horas por una respuesta, y al no recibirla, comenzo a
volar hacia otro lugar...que pasaria justo por encima de la nueva colonia humana
en el polo!
Reardon acelero su nave, pasando por un lado de la de los Wuitones; y luego se le
enfrento, a una distancia de dos kilometros. La nave Wuiton continuo su viaje,
aunque desde la nave "Dido" se captaron los ruidos que hacen los misiles al
apuntarse.
-Disparen con todo el poder de fuego!"- Dijo Reardon, y los misiles brotaron del
vientre de la "Dido", volando como centellas en contra de la nave Wuiton, la cual
se encendio como pavesa, reventando en millones de pedazos.
- Hurrah!"- Grito Reardon, y el primer oficial dijo"- Creo que ya no nos recordara los
tratados de la Federacion, capitan!"
Suria Vargas miraba al capitan incredulamente; no podia creer lo que habia visto!
- Pero, capitan Reardon! Son miembros de la Federacion! Esto puede
transformarse en una guerra!"
Reardon nada dijo; pero se mantuvo sobre la colonia en el polo sur por dos meses
seguidos, aunque bajaba dos veces por semana a ver a su mujer y a su hijo
Jason.....
Como los Wuitones estaban aterrados de la gran nave que se cernia en el polo sur,
se abstuvieron por treinta años en allegarse a esos lares, y por tanto, la
poblacion humana crecio increiblemente, gracias a los avances geneticos que el
doctor McCoy y sus ayudantes llevaban a cabo dia con dia.
Llego el tiempo en que las ciudades del polo sur superaban en numero y cantidad
de habitantes que todas las ciudades de los Wuitones en el continente
temperado; por ello, Reardon proclamo la Era del Hombre, atacando todas las
ciudades Wuitonas y sus naves de carga, destruyendolas con bombas de
Neutrones, y posteriormente los hombres se hicieron cargo de ellas, tras
limpiarlas de cadaveres.
Asi, 666- 3 paso a ser un planeta netamente humano, pese a las quejas de los
Wuitones en la Asamblea de la Federacion de Planetas, cuyos mandatarios en
esos años estaban mas ocupados en atajar la invasion de la Galaxia CD- 34,
por lo que fueron archivadas y olvidadas en pocos meses.
Asi, Reardon y su tripulacion lograron su objetivo, aunque tambien llegaron al
termino de sus vidas , pues el hombre ha nacido para morir . Pero su recuerdo
fue venerado por los siglos que siguieron.
Fin.
AJF, enero 5, 2001.Chile.






Built by Text2Html